lunes, 27 de marzo de 2017

15 dias en Reggio di Calabria

Después de 15 días en Reggio di Calandria viviendo mi experiencia Erasmus, voy notando los cambios que emergen en mi percepción, y es que no es para menos.
Cambio de idioma para la comunicación, entorno, hábitos de vida en muchos aspectos, nuevas prácticas, y rodeado de otras maneras de ver la vida.
Es una experiencia intensa , en todos los aspectos, incluso emocionalmente.
Pero es una gran aventura, donde casi todo es nuevo y diferente, ante todo la magia de no saber qué va a pasar.

Un abrazo

Traducción al italiano.

Dopo 15 giorni a Reggio di Calandria vivere la mia esperienza Erasmus, sto notando i cambiamenti che emergono nella mia percezione, e che non c'è da stupirsi.
Cambio della lingua per la comunicazione, l'ambiente, le abitudini di vita in molti modi, nuove pratiche, e circondato da altri modi di vedere la vita.
Si tratta di un'esperienza intensa, a tutti gli effetti, anche emotivamente.
Ma è una grande avventura, dove quasi tutto è nuovo e diverso, soprattutto, la magia di non sapere cosa accadrà.

un abbraccio

No hay comentarios:

Publicar un comentario