miércoles, 29 de marzo de 2017

Mis prácticas

Debo decir que por respeto a la intimidad de cada persona, no pondré nombres ni fotos. Vine a Reggio a hacer mis prácticas como TÉCNICO DE ATENCIÓN A PERSONAS EN SITUACIÓN DE DEPENDENCIA por medio de la Erasmus.
Dichas prácticas están siendo hechas en una residencia de personas mayores.


¿ Que deciros ? Yo encantado, una experiencia única donde aprendo mucho de otros y por ende...De mi mismo.
¿Pero que deciros de valor sobre ellos?
Todo es dicho con unas pocas expresiones y siempre según mi percepción. Me resultan hermosos !! Es totalmente simple y por ello mismo bello. Pero pasemos a dar más detalles:

Algunos lo llevan bien dentro de lo que cabe, y incluso disfrutan ciertos momentos de la convivencia.
En otros muchos casos sus vidas han perdido todo sentido y por ello son presas de su peculiar agonía. Vivimos en una sociedad que, generalizando, esconde a sus ancianos del mismo modo que esconde la muerte y opaca el sexo.
A saber cuantos preferirían morir y por dicha sociedad no aceptar la muerte se les mantiene en vida perpetuando su agonía.
Una sociedad donde los traumas emocionales han causado estragos y las consecuencias se ven claramente en lugares como una residencia.
Me resulta experiencia digna de ser vivida...Una gran escuela

Traducción al italiano
Devo dire che per rispetto della privacy di ogni persona, non mettere i nomi o foto. Sono venuto a Reggio per fare il mio tirocinio attraverso Erasmus.
Tali pratiche sono stati fatti in una casa di cura.
Quello che dici? Incantato, un'esperienza unica dove imparo molto da altri e quindi ... me stesso.
Ma per dirvi vale la pena su di loro?
Il tutto è detto con alcune espressioni.
Alcuni indossano bene all'interno di ciò che è possibile, e anche godere di alcuni momenti di convivialità.
In molti casi le loro vite hanno perso ogni senso e sono quindi in preda alla loro agonia peculiare. Viviamo in una società che, generalizzando, nasconde i suoi anziani proprio come opaco nasconde la morte e il sesso.
Una società in cui traumi emotivi hanno provocato il caos e le conseguenze che si riflettono nei posti come una residenza.
Un'esperienza da vivere ... una grande scuola

No hay comentarios:

Publicar un comentario